这两天，微博一个热搜火了，#110米栏奥运会记录还是刘翔#。

　　那是因为，大家在看这两天东京奥运会110米跨栏比赛时，发现奥运会纪录那一栏赫然写着刘翔的名字，旁边则是两组数字，2004，12秒91。

　　17年了，110米栏的奥运会纪录还是属于刘翔。

　　所以，前两天，当苏炳添打破了百米亚洲纪录，创历史闯入奥运会决赛时，他提到了刘翔。他第一次突破十秒大关时，刘翔就在现场。这些年，刘翔也一直鼓励他，支持他。

　　“翔哥对我来说，他不光是我的偶像，也是我的幸运之神。我非常感谢他，因为他是我们中国田径队的开路人。如果没有他的话，我们可能很多人没有想法——要站在奥运会的决赛场上，我们亚洲人也能够拿到奥运会冠军。”

　　再回到今天结束的110米栏半决赛，第三次参加奥运的谢文骏跑出13秒58，无缘决赛。一直以来，他的梦想就是闯入奥运会决赛，可惜在苏炳添、王春雨相继完成突破时，他这个梦还是没能在东京实现。

　　他代表了中国速度，也代表了亚洲速度。他打破了欧美人在110米栏上的垄断，实现了中国田径男子奥运金牌零的突破，这样的伟大毋庸置疑。

　　职业生涯里，他实在是获得了太多的冠军，太多次站在领奖台之上。据粗略统计，从1999年到2012年，刘翔在世界级比赛中39次夺冠，16次拿到亚军，11次拿到季军，而洲际比赛和全国比赛的冠军更是数不胜数。

　　也许，正是这样的优异成绩，以至于那两次退赛，在当时激起了那么大的波澜。或许，在很多人眼里，只要他跑出来，又将是一个好的成绩，所以才对那两次耿耿于怀吧。

　　我现在还记得，他在伦敦奥运会前谈到目标时，有些轻描淡写，“我人生的光环已经太多太多了，只是尽力再挣一个光环。”这话并不是虚话。他的确有了太多的光环。当如今我们看着苏炳添和谢文骏这些后辈们追逐的身影时，再回想起曾经那个追风的少年，才真正发现，他当时究竟是有多么强大。

　　飞人再也不跑了，刘翔之后再无刘翔。无论当年你怎么看他，你现在都不得不承认他的伟大。他不需要那句道歉，但值得那声感谢。