这个问题问的有意思,中国文化博大精深,中国语言内涵丰富。
“一会儿”这个词语可代表多种涵义。比如:
在有人请你吃饭的情况下,为了避免别人着急催促,回复:一会儿到!
在和朋友喝酒间老婆电话催:干嘛呢?啥时候回来?回复:别急,有点事耽搁往了,一会儿就回去!(其实喝着喝着就把这个碴忘了,鬼知道啥时候才回去!)这不是骗老婆,反带有安慰、报平安的意思。
在约朋友见面时,常说:一会儿见!这代表短时间内、不见不散的意思。
上班迟到领导怪罪,会说:我有事就耽搁了一会儿。这带有狡辩的意思,(其实这一会儿就是多半个小时!)
约朋友自驾去某地游玩儿,会说:不远,一会儿就到!(其实距离二百多公里),这又带有短距离与鼓动的意思。
“一会儿”这个词语国人用的最多了,但,特定语言必须在特定场合才会有特定的意义,才会让人理解其含义,场合不对,不仅别人听不懂,而且会造成误会。
比如:“吃了吗?”在平时中国人都知道这是见面的问候语,但必须在饭前饭后在出门时或大街上碰面时说。
如果在厕所里碰到熟人这样问:“吃了吗?”人家可能就立马和你翻脸!
其实,外国人说话挺直接的,曾有个笑话说:一个人接待外国来的朋友,见面就问“你吃了么?”结果外国人说:“没有没有!”你要请我吃饭?太好了!,你马上请我吃饭!(英语)没法,那个人只好领着外国朋友去吃西餐,吃完饭一买单后,后悔的直想抽自己俩嘴巴子!咋忘了这个碴口?
看来,中国特定语言在特定场合才能起特定作用,还要注意对什么人说,弄不好就起反作用了,(跑题了,就此打住!)
一会儿的概念,我认为三五分钟吧。一两小时能算一会儿吗?但我切身经历,有一次等一个人,等了半小时他也没到。打电话吧,对方说在路上,一会儿就到啦。结果我耐着性子一直等,八点多等到十点多,但人家来了。我认为不论是谁,也不能言而不信,如长此以往会失去信任度,也是对人的不尊重。真有别的事可以明说,不能随便一说欺骗别人,这样对人对已都不好。君子一言,驷马难追。诚信至上,失信不可取。这是我对一会儿的体会。