日本二战时称中国为支那，引起爱国人士的不满，这一词语之所以包含污蔑，原因并不在支那二字本身的含义，而是因为这一词语兴起的背景。
我们不妨来回顾一下日本历史上对中国的称呼。
日本对中国的文化研究
日本古代崇尚中国文化，全盘引进，尊称中国为汉土、大唐、隋、清国，1860年代开启明治维新后，日本“脱亚入欧”，思想文化严重西化，说英语成了高大上的时髦事，CHINA音译过去就成了支那。
“支那”一词在近代日本民间先兴起，后官方用得越来越多。
侵华战争前，中国仁人志士康有为、孙中山、蒋介石等留学日本，闹革命救国图存，拒绝承认自己是“清国”人。当然，那时也没有“中国”一词。
孙中山的字迹
所以不少人借用CHINA的音译，说自己是支那人。
1902年，章太炎等革命志士在日本发起“支那亡国二百四十二年纪念会”；1904年，宋教仁在东京创办《二十世纪之支那》杂志；梁启超也曾用"支那少年" 为笔名发表文章；康有为次女康同璧也曾在诗中称"我是支那第一人"。
所以，此时的“支那”只是时髦的音译词，不带感情色彩。
日本宣传图
还有更深的考究者称，CHINA一词来源于印度。古时印度人称中国为cina。而cina来自"秦"的汉语音译，印度佛教传到国外时，把印度对中国的音译也传了出去。
所以，根据印度对中国称呼的“cina”，古罗马称中国为Sinoa，英国称为China，法文称中国为Chine。
日本画的中国地图
侵华战争初期，日本人对中国称支那已经比较普遍。1938年，日本唯一反战的报纸《东京大学新闻》周刊发表一篇批判日本侵略中国的文章，称“不要再为了日本的利益去妨害支那人的生活……必须充分考虑支那国民的伟大之处，以及他们对世界文化的贡献……”
只是，在军国主义控制下的主战舆论中，这种反战的声音太过微弱，报纸还没有什么发行量就很快被官方毙了。
日本画的“支那帝国”图
甲午战争前，日本对中国文化历史仍然尊崇，称中国为“支那帝国”。
后来，随着法西斯主义的走火入魔，日本对中国的侵略步步深入，提到“支那”一词时，附着了越来越多的侮蔑意味。支那事变、北支、中支等给中国带来无尽灾难，惨绝人寰罄竹难书……
日本占领上海时期发行的货币，中支那振兴株式会社株券
1946年，日本政府发出《关于回避使用支那称呼之事宜》的通告，要求"支那"一词彻底从日本政府的公文、教科书、报刊杂志中消失，“支那”争论彻底解决。
【飞春读传，一个专注历史名人传记的原创号】
日本人对中国人的称呼是怎么来的
现在称中国人为“支那”
是对中国人极大的侮辱
按“支那”这个名称的起源有两个说法。一说是古时印度、希腊、罗马人都知道东方有个秦国，把“秦”字音译做Cina、Thin或Sinae；另一说则是Cina、Thin等字来自我国的“绮”:我国出产的这种丝织品古时已经驰誉世界了。法文Chine、英文China就是从Cina等字进一步演变而成的。
由此可知，“支那”其实是把外文再次音译过来而成的一个词。本来没有褒贬的意思。到了晚清，国家衰微，人民受辱，
从此“支那”的称呼就带上了愚昧无知的含义。近代日本人不忿叫我国做“居四夷之中”的中国，实行改称“支那”，把侵略中国叫做“膺惩支那”。
日本称中国人为支那人，是支那这个词语带有贬义的始作佣者，从
荷兰人出版的1901年的荷兰大百科通用辞典中可以查到这样的文字——
支那：中国的贬义称呼，常用于日本语，亦指愚蠢的精神有问题的中国人。当时的中国比较贫弱，中国人受到歧视，外国人称中国为支那，带有侮辱的性质。定居在外国的华侨也饱受歧视，比如美国在1882年通过排华法案，那以后61年，华人都不能入籍，配偶
也不例外。一直到1943年，这条法案才被废除。
美国俗语用“支那人的机会”来形容一个绝望的情形，即是说完全没有机会的意思，这是何等侮辱及轻视华人；又有嘲笑华人的市谣：“清清支那人，坐在栅栏上，想从十五分里找出一块钱。”这是嘲笑华人愿意做辛苦而又工资低微的工作，由此可见华人当时在美国所受的轻视及欺凌。所以，现在有一点爱国心的中国人，听见“支那”二字，都会十分反感的。
常听到“支纳”，到底是什么意思？谢谢！
-支那-支那（梵文：cina）原为隋唐时佛教僧侣对梵文中称谓中国的一种汉字音译，亦作至那、脂那等，一般出现在汉译佛教经典中。这一汉字词汇于9世纪初通过佛教交流传入日本。18世纪初，日本学者在学习兰学（荷兰学）时，将“支那”一词与西方词汇“China”对应起来，作为其在日语中的梵音译词。（China英音译词则为チャイナ）
明治维新后，“脱亚入欧”的思潮在日本日益兴盛，“支那”一词开始在日语中大面积地替换原有对中国的各种称呼。在日语中，该词的汉字写法与中文一致：支那，假名为“シナ”，罗马字拼写法一般有两种：“shina”（平文式罗马字）或“sina”（训令式罗马字）。
甲午战争令日本开始跻身东亚地区强权的行列，而中国的国力则进一步衰弱。在承认中华民国之后，日本政府认为中华一词具有自尊自大的性质，决定以“支那共和国”来取代“清国”作为对中国的正式称谓（而不是“中华民国”），这日益引起了中国民间和官方的不满，因为中国的舆论渐渐觉察到日语“支那”所附含的不友善含义。虽然1930年代时，日本已决定在外交正式场合弃用，但是“支那”一词依然为日本上下广泛使用。直至第二次世界大战日本战败之后，“支那”一词才从日语的正式场合中全面退出。
如今，中日等国的民族主义者对使用该词是否在带有敌意上存在争议，一般的共识是：以个人身份屡次地或者在正式场合使用“支那”称呼中国，或称呼中国人为“支那人”，是一种轻蔑、敌视中国的行为。