Windows中的微软彝文输入法采用彝文拼音作为彝文字的录入方式,不需要经过专门的学习和培训,只要知道彝文的读音,就可使用这一工具。
Windows中的微软彝文输入法1.0采用基于词汇或短语的转换方式,可以通过键入相应词汇或短语的相应字的声母来完成词汇或短语的输入,而不必单字逐字录入,这样可以输入效率。
此外Windows Vista中的微软彝文输入法还提供了其他功能,比如一、二级简码和词汇、短语联想输入功能。Windows Vista中的微软彝文输入法中所提供的词汇和短语有几千条,基本能满足一般常用性的词汇和短语的输入。通过使用这种功能。
操作指南
第一步 设置微软彝文输入法
电脑安装好了Windows Vista操作系统后,微软彝文输入法已同步安装到了你的电脑中,现在已经同步到了Win7和Win8里面,都可以直接使用,不过需要你按以下几个步骤设置一下:
在菜单中单击“设置”(桌面左下角)→“时钟语言和区域”→“区域和语言”→在“格式”里选中“彝语(中国)→“位置和键盘”→“更改键盘”
具体操作图示如下
单击桌面左下角的“开始菜单”按钮,然后点击“控制面板”。
单击“区域和语言”。
在弹出的“区域和语言”窗口中,用鼠标左键单击“键盘和语言”选项卡。然后再单击“更改键盘”按钮。在“文本服务和输入语言”窗口中,用鼠标左键点击“添加”按钮。
单击“添加”按钮后,系统将弹出“添加输入语言”窗口。
按了“确定”按钮再回到“文本服务和输入语言”,滚动右侧的滚动条,找到“彝语(中国)”,然后接着勾选“美式键盘”和“彝语输入法(版本1.0)”。
完后,请按“确定”。同样点击“确定”。这样,微软彝文输入法就设置好了,以后再次使用微软彝文输入法时就不必再进行这一步的操作。然后,在任务栏右下角的语言栏里,会显示“彝语(中国)”。
这表明,这种系统输入语言已经被启用成功了。以后如果要使用彝文。只要在语言栏处选择“彝语(中国)”就可以实现彝文输入了。
第三步 输入法的应用
微软彝文输入法有许多输入方法和功能,在以后的使用过程中会慢慢熟悉,这里只作简单介绍。
1. 全拼单字输入
比如输入这样一个字“ꉢ”,键入拼音nga,然后按空格键即可得到该字。
这样就可以输入彝文了。
2. 一级简码输入
为了提高彝文录入的效率,在微软彝文输入法中,在26个字母的键位上,除了单字母成音的字以外(如:ꀔ的音为e,ꀕ的音为w等),其它各键均设有一个常用的、在实际应用当中出现频率较高的彝文字,该键位上的字母即作为相应字的一级简码,在录入时,你只需击下该字母后再击一下空格键即能得到该字。如:ꁧ字,只需击下b键,再击一下空格键即可;ꆹ,只需击下l键,再击一下空格键即可;ꌠ,只需击下s键,再击一下空格键即可。
3. 词汇和短语的输入
微软彝文输入法1.0中,集成了彝文词汇及短语联想输入功能,在输入码的编排上,尽量根据相应词汇中单字拼音的第一个字母来编排,如:“ꀉꇨ”这个词,只需键入ag,再单击空格键即可;“ꋬꂻꈨꅪ”这个词,只需键入zmgn,再单击空格键即可;“ꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏱꅉꍏ”这个短语,只需键入lsz,再单击空格键即可。
有些词汇输入码的编排,因按上述方式来编排的话,可能重词汇(或字)较多,为了减少重码而提高输入效率,所以这类词汇是按词汇中单字的声母来编排的,如:“ꋬꂻ”这个词,只需键入zzm,再单击空格键即可;“ꉪꊇ”这个词,只需键入mgw,再单击空格键即可。其余词汇或短语,可在录入实践中慢慢掌握。
4. 彝文偏旁部首的输入
偏旁是彝文字的基本组成单位,有些偏旁本身也是独立的汉字,如ꎫ、ꏂ、ꄲ等。这些偏旁的输入,按其实际读音输入即可,也可以在其实际读音后加个b输入。
但是,另外许多偏旁部首本身不单独成字,没有读音,如꒑(ꆹꀨ)、꒗(ꇱꀨ)等。对于这些已集中收入,但又没有明确读音的彝文字部件,为了方便您用拼音输入,微软彝文输入法以偏旁部首名称的首字读音末加上一个字母b作为其输入码。比如“꒑”用“lib”输入,“꒗”用“gepb”输入。
怎么在电脑里输入彝族文字
彝语属于汉藏语系藏缅语族,彝族文字是一种音节文字,形成于13世纪。彝语有六种方言。有的方言虽然差别较大,但都有明显的共同历史渊源和一定数量的汉语借鉴。彝语原有一种音节文字,称为“文”、“韪书”或“罗罗文”、“倮文”、“毕摩文”、“西波文”,通称老彝文,大约形成于十三世纪。现在存在的老彝文大约有一万多个字形,经常使用的有一千多个。1975年通过了彝文规范方案,并开始在四川彝族地区试行。微软彝文输入法是国内彝族中最多人用的一款输入法,一款真正懂中国彝族人的输入法。
用鼠标左键单击“开始菜单”按钮,然后点击“控制面板”。
Windows7系统显示“控制面板”窗口,用鼠标左键单击“区域和语言”这一选项。
在弹出的“区域和语言”窗口中,用鼠标左键单击“键盘和语言”选项卡。然后再单击“更改键盘”按钮。
在“文本服务和输入语言”窗口中,用鼠标左键点击“添加”按钮。
单击“添加”按钮后,系统将弹出“添加输入语言”窗口。请你滚动右侧的滚动条,找到“彝语(中国)”,然后接着勾选“美式键盘”和“彝语输入法(版本1.0)”。勾完后,请按“确定”,以确定您添加这种输入语言。(注:彝语输入法仅对认识彝语拼音的人士使用)。
按了“确定”按钮后,在Windows7任务栏右下角的语言栏里,会显示“彝语(中国)”这种输入语言。这表明,这种输入语言已经被您启用了。以后,你如果想使用彝文。只要在语言栏处选择“彝语(中国)”就可以实现Windows7彝文输入了。
最后,送上成功输入的喜悦~~~~~!!!希望你也可以成功输入彝文!