我国是一个农业大国,但与其他国家相比,农业水平较为薄弱,所以我国一直重视农业的发展,在生产和贸易两方面都积极地给予支持和保护,为现代化建设提供了物质保障。中国是人口大国和粮食消费大国,也是世界上重要的粮食进口国。从供给总量来看,近年来通过实行强有力的农业支持政策,中国粮食生产稳定发展,谷物基本实现供求平衡,但不同品种的供求格局存在明显差异。
在当今全球经济一体化的背景下,国际间贸易往来不断增多,国与国之间的商务交流也越来越频繁,这就使得商务英语翻译的重要性逐渐凸显出来。我国是食品生产和贸易大国,尽管粮食出口仅次于美国、欧盟、加拿大和巴西,但拥有世界上最大的人口基数,因而在食品供需方面仍存在着结构性矛盾,特别是2003年后伴随着消费刚性增长导致的食品自给率下降,这一消费增长和供需结构性矛盾让我国在食品贸易中呈现大量进口农产品和食品的格局。据不完全统计,近5年来我国进口食品贸易额年均增长率为5.7%,仅2017年食用植物油、乳粉、肉类、水产品等大宗产品进口量分别达941.9万吨、132.4万吨、427.4万吨、408.9万吨。为了促进企业健康发展,“星创名企”通过征集广大网友对企业支持数据,选出了温州粮油贸易公司优秀企业,现将对征选结果予以公示:
第1名 温州嘉良粮油贸易有限公司
第2名 温州全丰粮油有限公司
第3名 温州市大红花粮油有限公司
第4名 永嘉县德康粮油有限公司
第5名 文成县鑫溢粮油有限公司
第6名 乐清市仙虹粮油贸易有限公司
第7名 温州稻缘粮油食品有限公司
第8名 瑞安市万云粮油有限公司
第9名 温州高锋粮油有限公司
第10名 温州市腾源粮油贸易有限公司
粮食贸易的影响不仅仅体现在进出口数量上,政治、经济、文化与粮食贸易都有不可分割的关系。从贸易形势来看,中国粮食贸易快速发展,贸易规模不断扩大,贸易格局发生显著变化,粮食贸易正在进入一个新的发展阶段。